Irina Sapir. (vertimas Judita Grublienė)
Anapesto ritmu
Ant bloknoto lapelio
Ryškėja posmelis.
Prisėdus kavinėje
Aš kremtu eiles
Ir kapučino
Aš dėviu
Sidabrinį pabaltijo
Žiedą
Masyvia
Geltonšone
Gintarine akim.
Daug žmonių.
Oregano ir mėta
Ant stalų apvalių.
Tarškėjimas indų
Įsisiuva
dygsniais
Triukšmingam kalbėjime.
Karamelinėje gintarinėj gelmėj
Saulėlydžio atspindžiai,
Spalvotosios tamsiosios upės,
Ūkanoti kalnai.
Lašelis kavos mirguliuoja
Ant balto
Porcelianinio dugno.
Papūgos
Vaivorykštiniu būriu
Nuskubėjo gatve.
Kiek vis tik daug
Gintarinėse gelmėse
Saulės birželio!
Gaila, kad
Sielos gelmėse jos
Dažnai neužtenka.
