Lietuvių rašytojų paveldas. Romualdas Giedraitis - Spalis.
Romualdas Giedraitis-Spalis (1913-1980) - vienas iš Didžiojoje Britanijoje gyvenusių lietuvių prozininkų.
Romualdas Giedraitis-Spalis (1915-1980) - vienas iš Didžiojoje Britanijoje gyvenusių lietuvių prozininkų.
Savo pirmuosius smulkiosios prozos kūrinius R. Giedraitis pradėjo spausdinti 1939 m. Lietuvoje „Akademike“, „Lietuvos aide“, o debiutavo jau Didžiojoje Britanijoje. Savo knygas Giedraitis leido pasirašinėdamas Spalio slapyvardžiu.
Šuo
Yra tam tikra
rūšis moterų, kurios, sulaukusios dvidešimtųjų metų, staiga pasipuošia
nuostabiu spindinčiu grožiu, sakyčiau, jaunatve pražydi. Tartum gamta norėtų
vienu mostu privilioti partnerį savo parinktajai.
Tačiau paprastai tos
svaigulio dienos nėra ilgos, ir, lyg sezonui pasibaigus, likusi jaunatvė jau
pilka, be vilionės, kaip tas išplautas nublukęs audeklas. Emilė Račiūnaitė buvo
moteris, kuri skleidžiasi palengva, iš vidaus minčių ir gilios sielos brandinama.
Ir nors tas grožis neturi rėžiančio blizgesio, bet savo ramybėje yra tiek
patvarus ir toks amžinas, kad, kartą pajutus jį, nebeįmanoma nugalėti ir jis
sunkiasi vis giliau, kol meile pražysta.
Ak, mylėjau aš! Ir sapnuos ji man
vaidenos, ir laike įtemptų studijų išsivogdavo mintis pas ją skrisdama, ir
savieji namai vargino, savųjų veidai įkyrėdavo, o visa prigimtis taip ir
verždavosi pas mylimąją, kur viskas nušvisdavo, ekstazėje paskęsdavo. Deja, ne
aš vienas taip galvojau. Andrius Varnėnas lygiai nuo jos nesitraukė, o ji mus
abu stebėjo vis nesiryždama, bijodama apsirikti, svarstydama, valingai žabodama
savo besiveržianti jausmą, kad jį visa jėga vėliau atiduotų pasirinktajam.
O
tuo tarpu, dažnai su Varnėnu susitikdami, rodėme vienas kitam šaltą mandagų
šypsnį ir elgėmės lyg tikri džentelmenai. Kartą, kai nugulusi birželio šiluma
sodriai plavinėjo begrimstančios saulės šešėliuose, visi trys keliavome toli už
miesto Panemunės šilan, kur tarp medžių raibavo belūžtą Nemune spinduliai ir
plaukė gaivinanti vėsuma.
Buvau laimingas kaip niekad anksčiau, nes jau kelintą
kartą pagavau jos šiltesnį mestą man žvilgsnį ir jos ranka kažkaip savaime
atsidurdavo manojoje, bet kalba, žinoma, buvo santūri. Juokavome, pasakojome
švelnius anekdotus, deklamavome eilėraščius ir ėjome paskui Varnėną, kuris
išsukęs iš tako, vedė šilu kažkur Panemunės link, karts nuo karto barškindamas
pinigais kišenėje.
— Andrius gegutę vilioja, nemaniau, kad jis toks
prietaringas, — juokavo Emilė
— Abejoju, kišenėje greičiau sagos skamba, — papurčiau
galvą.
— Labai klystat, tikras sidabras — gerą biznį padariau, — užprotestavo
konkurentas.
— Virvę pirkot? — nekaltai paklausiau.
— Ne sau, — metė į mane
šyptelėjęs,
— bet biznį galėsiu parodyti, einame, verta pažiūrėti.
Žengęs
keletą žingsnių, Varnėnas priklaupė — batas jam atsirišo. Pasinaudojęs ta
proga, pagriebiau Račiūnaitę už rankos ir bėgte patraukiau su savimi, norėdamas
dingti iš vyro akių, o kadangi kalvelės kaip grybai viena po kitos dygo, nebuvo
sunku pasislėpti, todėl išdykaudami lėkėm, šaukdami besivejančiam, kuris,
gerokai atsilikęs, pametė mus iš akių. Netikėtai kalvelės pasibaigė, ir
išsitiesė lygesnė vieta, nukirsti, nugenėti medžiai, krūvos plytų ir išvalytas
plotas, matyt, namui statyti.
— Čia galėsime pasislėpti, tegu paieško, — šnabždėjau,
traukdamas į aikštelę.
Bėgome nesidairydami, kai staiga urgzdamas išpuolė vilkų
veislės didžiulis šuva, kuris, virvės už kaklo trukdomas, pakibo čia pat ties
mumis. Račiūnaitė klyktelėjo, mesdamasi į mane, aš atšokau žingsnį atgal, tuo
tarpu įnirtęs šuva dar kartą visu svoriu įsitempė, ir virvė nutrūko. Nebuvo
laiko galvoti.
Laikiau merginos rankinuką ir, nieko kito rankoje neturėdamas,
atkišau jį besigindamas. Jutau, kad vieną ir kitą kartą šuns dantys pasiekė
mano pirštus, bet į tai dėmesio nekreipiau, o šaukiau Račiūnaitei, kad bėgtų,
tačiau jinai, paniškos baimės pagauta, stovėjo lyg priaugusi, nedrįsdama
pasijudinti, tuo tarpu šuva jau šoko man ant krūtinės, kai kažkas jį užgriuvo,
ir akimirką pamačiau Varnėno ranką, spaudžiančią šuns snukį.
— Bėkite, —
šūktelėjo jis.
Instinktyviai pagriebiau Emilę ir neatsigrįždamas
nėriau atgal į mišką, šokdamas už kalvelių, už krūmų, ir tik kai krūtinėje
trūko oro, kada pakankamai toli buvome nubėgę, sustojome ir, atgavę kvapą,
pasibaisėję sužiurome vienas į kitą.
— Viešpatie, Andrius! Šuva jį sudraskys!
—
Aš grįžtu, — susipratau ir apsisukęs padariau keletą žingsnių, kai iš tolo
pamatėme jį atskubantį.
Jo plaukai buvo suvelti, purvinas švarkas ir
marškiniai, dešinioji ranka giliai paslėpta kelnių kišenėje.
— Kur šuva? —
Įkišau į būdą ir pristūmiau balkį, neišsikapstys.
Stojo tyla, lyg poilsis po
baisaus išgyvenimo.
— Koks tu stiprus, Andriau... — dar iš baimės drebančiu
balsu vos girdimai prašnabždėjo Račiūnaitė,
— tu apkandžiotas, parodyk savo
ranką.
— Niekis, Emile, keletas brūkšnių. Ji visa virpėjo, ir akys buvo pilnos
ašarų. Be žodžių padėjo ranką ant jo peties, lyg ten ieškodama stiprybės.
—
Didvyris esi, Andriau.
— Šiaudinis. Joks žygis nugalėti šunį, juk ne liūtas
buvo.
— Tu kuklus, Andriau. Tik dabar pradedu tave pažinti.
— Neperdėk, Emile,
aš to nemėgstu. Truputėlis šalto kraujo, truputėlis greitos orientacijos, ir
viskas.
— Andriuk, būk gerutis, parodyk savo ranką, perrišiu.
Tačiau jis buvo
užsispyręs, nesidavė įkalbamas ir, paėmęs ją po ranka, pasakodamas įvairius
niekus, juokavo, tartum viską pamiršęs, ir tik kartais iš surauktų antakių ar
netikėtai palūžusio balso jutome, kad ne veltui laiko ranką kišenėje. Pavydėjau
jam, bet fakto negalėjau užginčyti.
Niekad neįtariau tos jo jėgos bei vyriško drąsumo.
Maniau, šiaudinis gudrus vyrukas esąs, ir štai pats pasielgiau, kaip menkutis
bailys pabėgdamas, jį vieną palikdamas.
Įvykio staigumas galėjo būti
vienintelis pasiteisinimas, bet niekas nereikalavo mano pasiteisinimo, ir ėjau
greta jų tylus, sugėdintas, nereikalingas. Kiek atsilikęs nosine nuvaliau
kraują nuo jos rankinuko, vėliau ta pačia nosine aprišau savo ranką, o Emilė
net nepastebėjo mano nebuvimo, bet ėjo greta jo keistai sunerimus, nedrąsi,
tartum vaikas prieš mokytoją, o jis, tikras savo galia, vedė ją pernelyg
intymiai, karts nuo karto pasilenkdamas prie jos veido, ką lig šiol vengdavo
daryti.
Tik rankinukas pagaliau jiems priminė mano esimą. Perėję tiltą, jie
sustojo, ir Emilė apsidairė rankinuko. Minutei suabejojau, vėliau ištiesiau jį.
Mergaitė lyg nustebo, matydama sudraskytą daiktą, ir maniau, kad dabar ji ir
apie mane prisimins, kai greta suprunkštė Varnėnas.
Ji irgi šyptelėjo, o
Varnėnas jau kvatojo. Jo juokas užkrėtė ją. Dabar abudu kvatojo neatgaudami
kvapo, laikydamiesi už šonų, springdami juoku, o aš stovėjau, laikydamas
rankoje sulamdytą, skylėtą daiktą, iš kurio kyšojo nosinė, lindo kažkokios
žirklutės, pamušalas viepėsi...
Stovėjau bejėgiško skausmo, pykčio smaugiamas,
kaip nuskriaustas, ugnimi plakamas vaikas. Žiūrėjau į juos kvatojančius ir
mėginau šypsotis, nors krūtinė daugiau kraujavo, negu šuns apkandžiota ranka.
Vis kvatodama ji paėmė iš manęs rankinuką ir nesiryždama sustojo.
— Imk, imk,
atminimui liks, — padėjo Varnėnas ir, atsisukęs į mane, linktelėjo.
— Na,
sudieu. Mes su Emile šiuo keliu suksime. Dėkui už kompaniją...
Ką išgyvenau,
gali justi tik mylėjęs, kurio mylimąją, svajotąją nusiveda kitas, kuris
atsidavusią, pamilusią gali myluoti, bučiuoti...
——
Praėjo keli mėnesiai. Net į vestuves nebuvau
pakviestas. Tik kaip tas raupsuotasis, prisišlijęs šaltos marmuro kolonos,
slaptai stebėjau juos klaupiančius prieš kunigą. Mačiau žiedą slenkantį ant jo
piršto... Laimingasis! Net ranka be mažiausio rando, tuo tarpu kaip manoji visa
subiaurota. Išėjau iš bažnyčios ir, norėdamas likti vienas, pabėgau į Panemunę,
tikėdamas palaidoti savo degančią meilę, bet visi takai priminė man Emilę ir
užkurtoji audra vis labiau siautė.
Ėjau tuo pačiu keliu, kaip ir paskutinįjį
kartą. Prisiminiau kiekvieną jos tartąjį žodį, mestąjį žvilgsnį. Štai ir
kalvelės, kur, laikydamas jos ranką, lėkiau, mėgindamas pasislėpti nuo Varnėno.
Pagaliau ir lemtingoji aikštelė, tik čia viskas pasikeitę: vieta apvalyta,
namas jau stovėjo. Staiga, kaip ir tada, šoko urgzdamas springdamas šuva, tik
šį kartą grandinė jį laikė. Kažkokios piktos jėgos stumiamas, ėjau arčiau ir
arčiau, o didžiulis šuva net duso raudamasis ir, negalėdamas manęs pasiekti,
tarškė dantimis. Sustojau čia pat, net jo snukio šilumą
ir putų kvapą jutau.
Trinktelėjo durys, ir išėjo žmogelis. Kadangi jau temo,
neatpažindamas jis pridėjo ranką prie akių ir, padaręs keletą žingsnių į mano
pusę, paklausė:
— Ponas ieškot ko?
— Ne, — nutęsiau ir, nejaukiai pasijutęs,
sumelavau.
— Niekad tokio didelio šuns nemačiau. Geras vilkas iš jo išeitų.
—
A, didelis bestija. Ša, Nero, — senis sudraudė šunį ir, sustodamas prie manęs,
traukdamas pypkę kalbėjo:
— Labai didelis, nebetkoks vilkas norėtų su juo
prasidėti ir piktas. Nelabai dar ir manęs klauso, nors jau penki mėnesiai, kai
jį esu pirkęs. Vis ilgisi savo senojo šeimininko, kuris jo anksčiau atvykdavo
aplankyti, o dabar jau ir pamiršo. Kai šuva pradėjo loti, maniau, kad Varnėnas
atėjo...
— Kas? — šūktelėjau vos nekibęs seniui į krūtinę.
— Varnėnas, Andrius
Varnėnas, kuris man pardavė šunį. Maniau, kad jis ateina, tik girdžiu, kad jau
labai piktai šuva loja... Ko ponas juokiatės?..
Kvatojau. Ėjau mišku ir vis
kvatojau, nors lengviau nebuvo. Ašaros riedėjo skruostais, bet ar iš juoko, ar
iš skausmo, net ir dabar negalėčiau atsakyti...
No comments:
Post a Comment